Tonåring döms för olaga hot

 16-åringen ska ha hotat målsägaren genom att säga "jag kommer öppna dig och hela din stam, din jävla horunge" och målsägaren kunde förväntas känna allvarlig rädsla för sin eller annans personliga säkerhet.

 Den målsägande hade begärt skadestånd för kränkning men denna avslår tingsrätten. Den dömde tonåringen erkänner brottet. Som bevisning har åklagaren åberopat såväl förhör som skärmbilder från Snapchat och ljudmeddelanden med tillhörande transkribering.

 Erkännandet stöds av vittnesmålet från målsäganden samt ljudmeddelandet och brottet bedöms som olaga hot men rätten finner att ett enstaka verbalt hot via sociala medier mellan före detta vänner och över vad man ser som "en barnslig och ömsesidig konflikt" inte har ett högre straffmätningsvärde än lägre bötesstraff. Tonåringen dömdes i våras för tillgrepp av fortskaffningsmedel till 40 timmars ungdomstjänst och det nya brottet ska nu ingå i detta straff.

 Den dömde tonåringen ska betala 1000 kronor till Brottsofferfonden.