Enligt tingsrätten är det utrett att den tilltalade kvinnan, som är i 50-årsåldern, under en längre tid har haft för vana att uppehålla sig inne i kommunhuset. Det är också ostridigt att kvinnan var där den aktuella dagen, den 24 september i fjol.
Enligt åtalet ska kvinnan på ett hänsynslöst sätt skrikit glåpord och hyttat med nävarna mot en kvinnlig anställd. Till stöd för åtalet vittnade kollegor till den målsägande kvinnan.
Den tilltalade kvinnan har förnekat brott, men Kalmar tingsrätt finner åtalet styrkt och dömer henne för ofredande. Påföljden bestämdes till 40 dagsböter om 50 kronor, totalt 2 000 kronor. Kvinnan ska också betala 1 000 kronor till brottsofferfonden.